Ottawa event listings: Looking for live music this weekend? Ottawa Showbox has you covered with the Weekend Music Roundup.